DVD Shrink 2 - Film principal seulement

Si vous voulez garder seulement le film principal vous devez cliquer sur le bouton Re-author :

La partie gauche de l'écran sera maintenant divisée en deux , la partie inférieure montrant les titres source disponibles :

Il est facile de deviner lequel est le film principal : c'est évidemment le plus gros, donc Title 1. Glissez-déposez le Title 1 dans la partie supérieure gauche de la fenêtre. Si vous le souhaitez vous pouvez ajouter d'autres titres, qui seront joués après le film principal.

À gauche vous verrez le niveau de compression, les flux audio et sous-titres :

Pour réduire la taille vous pouvez décocher les flux audio et sous-titres que vous ne voulez pas garder.

Avant de continuer penchons nous sur un cas différent. Les séries télé sur DVD ont récemment gagné en popularité, et chaque épisode est généralement un segment de film. Bien entendu vous voudriez fusionner des DVDs multiples sur un seul DVD±R. Vous pouvez voir ci-dessous une sélection de segments de film disponibles sur un DVD de série télé : si vous traitez un film de cinéma, comme expliqué jusqu'ici, vous pouvez sauter la section suivante.

Maintenant il y a ceci d'étonnant : les titres 1 et 2 ont exactement la même taille, et c'est pareil pour les titres 3 & 4, 5 & 6 and 7 & 8. Pourraient-ils être identiques ? Ils le sont en effet, et une simple utilisation de la fenêtre de prévisualisation vous conduira vous aussi à cette conclusion.

Maintenant vous devez glisser-déposer les titres 1, 3, 5, et 7 vers la partie supérieure gauche de la fenêtre.

Notez que vous pouvez très rapidement changer l'ordre des épisodes en glissant-déposant les titres au-dessus / en dessous les uns des autres.

Puisque la taille du DVD est trop importante nous devons maintenant compresser aussi les titres. Malheureusement retirer la piste audio en Espagnol n'est pas suffisant, le niveau de compression 2 n'est pas suffisant, mais le niveau 3 est trop fort, j'ai donc fini par encoder deux titres au niveau 2 et deux au niveau 3 :

Maintenant vous êtes prêt à commencer l'encodage.

Malheureusement, même en retirant toutes les pistes audio sauf une, la taille du film est encore de 5593 MB, et la barre de taille contient du rouge. Pour réduire encore la taille nous pouvons alors essayer de retirer des morceaux du film, comme le générique. Pour cela cliquer sur le bouton Start/End.

C'est très simple. Vous avez deux fenêtres de prévisualisation, celle du dessus montrant le point de départ et celle du dessous le point d'arrivée. Sur la droite des deux fenêtres des commandes vous permettent de régler respectivement les points de début et de fin du film.

Vous pouvez utiliser le curseur pour définir un point de début/fin, ou utiliser la liste déroulante des chapitres pour sélectionner la position.

L'exemple montré dans la copie d'écran incluerait les chapitres 1 - 38 en sortie. Le film a 39 chapitres, comme le chapitre 39 contient le générique je l'ai exclu.

Cliquez sur OK pour rendre votre sélection définitive.

Même ainsi, la taille est encore trop grande, nous devons donc ré-encoder le film principal :

Le niveau 1 (Level 1) est suffisant pour que le film tienne sur un seul DVD±R. En fait, il y a même de la place pour une seule piste de commentaires, et pour remettre le générique.

Vous êtes maintenant prêt à encoder.

Traduction par TGV

Last update : 03/06/03

Dernière mise à jour : 22/09/03